19.10.2007: "Инициатива городов-побратимов Лос Аламос – Саров" получила президентскую награду в США
Уважаемый г-н Орлов и все жители Сарова,
Наша с вами совместная организация «Инициатива городов-побратимов Лос Аламос – Саров» получила президентскую награду в виде благодарности, копию которой мы направляем вам. Мы считаем, что это в равной степени заслуга и ваших горожан.
Крепкие контакты со многими нашими друзями в Сарове движут нами, поддерживая страстное желание продолжать обмены между городами-побратимами и работать над тем, чтобы наши горожане научились уважать и понимать жителей Сарова в такой же степени, как и мы сами (члены побратимского комитета).
Когда президент Эйзенхауэр положил начало программе побратимских городов, он сказал: “... самая стоящая цель во всём мире: помогать прокладывать дорогу к миру”. “Трудность, - сказал Эйзенхауэр, - заключается в том, чтобы люди объединились... и нашли не один путь, а тысячи путей для того, чтобы постепенно рассеять заблуждения, укрепить дружеские связи и учиться друг у друга”.
Я считаю, что города Лос Аламос и Саров осуществили тот потенциал побратимских отношений, который имел ввиду президент Эйзенхауэр.
Теперь мы дышим надеждой и любовью, а не страхом.
Говоря словами Линкольна, “давайте поднажмём ещё в нашем деле”.
С уважением,
Лори Мэнн ( Lawry Mann), Президент комитета «Инициатива городов-побратимов Лос Аламос – Саров».